07/02/2018 | 13:26 | Autor: RTRS
Odgovor na upitnik EU na srpskom, hrvatskom i "bosanskom" jeziku
U odgovorima na pitanja iz Upitnika koji sadrže nazive službenih jezika u BiH, nadležne institucije su koristile sintagme srpski jezik, bosanski jezik i hrvatski jezik, saopšteno je iz Direkcije za evropske integracije Savjeta ministara BiH.
Upitnik - Evropska komisijaFoto: RTRS
"Sva pitanja iz Upitnika su finalizovana i njihov je sadržaj usaglašen. Prevod na engleski je završen, kao i kontrola kvaliteta prevoda. U toku je jezička i stručna redaktura prevoda na engleski jezik koju obavljaju radne grupe u sistemu koordinacije. Nakon redakture, prevodi odgovora na engleski jezik će biti upućeni na verifikaciju svim nivoima vlasti u BiH. To je posljednji korak u realizaciji ovog najzahtjevnijeg i najobimnijeg posla u cjelokupnom procesu integrisanja u Evropsku uniju", navode u Direkcije za evropske integracije.
Izvor.:Agencije