latinica  ћирилица
13/04/2021 |  15:34 ⇒ 19:39 | Autor: SRNA

Pevulja: Potpuno ludilo zabrana pisanja ćirilicom

Profesor Filološkog fakulteta u Banjaluci Duško Pevulja nazvao je "potpunim ludilom" skandal sa pošiljkom adresiranom ćirilicom i upućenom iz "Hrvatske pošte" u Mostaru na adresu u Novi Sad koja se vratila uz obrazloženje da je "zabranjeno pisanje ćirilicom".
Pisana pošiljka adresirana ćirilicom - Foto: SRNA
Pisana pošiljka adresirana ćirilicomFoto: SRNA

- Očito je izgubljen osjećaj za najelementarnije civilizacijske vrijednosti. Na institucionalnom državnom nivou se satire jedan narod i pismo - rekao je Pevulja Srni.

On je naveo da su tome izloženi i Srbi u Hrvatskoj, koji su sada manjinska zajednica u toj zemlji, gdje su samo prije 25 godina bili konstitutivni narod.

- Nije me to iznenadilo jer smo prije pet godina slali neku poštu u Zagreb i adresirao sam je, naravno, ćirilicom i ona nam se vratila sa nekom tipskom oznakom, tipskim pečatom na kome je stajalo da je to nepostojeće, nepoznato, a moguće čak i zabranjeno pismo - podsjetio je Pevulja.

On je dodao da postoje i iskustva ljudi iz Univerzitetske biblioteke u Banjaluci u međubibliotečkoj saradnji koji su poštu poslali na ćirilici, a dobili odgovor da je moraju poslati na latinici ili engleskom jeziku.

- To je potpuno ludilo i anuliranje najelementarnijih civilizacijskih vrijednosti. To je iskustvo sa Hrvatskom, a iskustvo Srbina iz Mostara, gdje bi Srbi trebalo da su konstitutivni narod, a ćirilica zvanično i ravnopravno pismo - to je ludilo bez presedana - istakao je Pevulja.

Pevulja je naveo da će šikaniranje možda prestati "onog trenutka kada Srbi kažu da je i latinica njihovo pismo, takođe, pored ćirilice", te upitao zašto Hrvati, Bošnjaci i Crnogorci imaju pravo na latinicu, a Srbi nemaju.

- Po kom kriterijumu muslimani imaju pravo na latinicu i nemaju problem da to zovu svojim pismom, a mi nemamo. Trećina naše tradicije nastala je na latinici. Savremenu latinicu su oblikovali Vuk Karadžić, Đuro Daničić i Ljudevit Gaj -  pojasnio je Pevulja.

On je dodao da nikada nije napisao nijedno slovo osim na ćirilici. "Smatram da je ona naše temeljno pismo, odrednica našeg identiteta, čak i više od pisma, ali nije jedino naše pismo jer je čitava dubrovačka književnost napisana na latinici", rekao je Pevulja.

Ukoliko se od srpske književnosti, kulture, naroda i bića uzme Dubrovnik i dubrovačka književnost, istakao je Pevulja, veća usluga se pravi Hrvatima nego bilo šta drugo da im se pokloni.

- Mi, očito, imamo taj falš-patriotizam. Da im jasno i glasno kažemo - i latinica je naše pismo, oni nam ne bi radili ovo što rade. To je kod njih problem koji nema kraja. To što oni rade je potpuno odsustvo svih vrijednosti, o evropskim da i ne govorimo, to je jedna segregacija koja je nepojmljiva u svijetu u kome živimo i oni uporno istrajavaju na tome - rekao je Pevulja.