latinica  ћирилица
11/06/2015 |  11:29 | Autor: TANЈUG

Budizam, bombe i bluze - raznovrsna upotreba japanskog papira (VIDEO)

Već 1.300 godina japanski papir iz malenog grada Ogave korišćen je u različite svrhe - od materijala za budističke spise do balona-bombi slatih na SAD, a i danas ima primjenu.

Sada, dok se Јapan priprema za obilježavanje 70. godišnjice poraza u Drugom svjetskm ratu, papir je dobio novu svrhu - koristi se za pravljenje odjeće.

"Vaši" - u prevodu "japanski papir" - tradicionalno se pravi od biljnih vlakana koja se potapaju u vodi i provlače kroz filter od bambusa. Zbog svoje postojanosti "Ogava-vaši" su voljeli sveštenici koji su ga koristili sigurni da će njihovi zapisi izdržati test vremena.

Ali, u mračnim danima Drugog svjetskog rata, stratezi su procijenili da bi čvrst, ali lagan materijal mogao da se koristi u borbi Јapana protiv SAD.

Ljudi u Ogavi, udaljenoj 90 kilometara od Tokija, dobili su zadatak da naprave balone prečnika 10 metara koji bi bili napunjeni gasom i poslati preko Pacifika sa bombom zakačenom za njih. Ispostavilo se, međutim, da oružje nije bilo pretjerano efikasno.

Manje od 10 procenata od 9.300 proizvedenih balona-bombi je stiglo do američkog kopna udaljenog 9.000 kilometara.
Baloni nisu izazvali požare i strah kojima su se stratezi nadali, a zabilježen je samo jedan fatalni napad - žena i petoro djece nastradali su na pikniku u Oregonu kada je bomba eksplodirala.

Јapanski balon na koji je prikačena bomba, korišten u Drugom svjetskom ratu (Foto: moffettfieldmuseum.org)

"Ništa nismo znali o bombama, samo smo svakog dana pravili papir", kaže Kaihei Kasahara (91) koji je pravio balone od papira.

Prošle godine, tradicionalni način pravljenja papira u Ogavi stavljen je na Uneskovu listu nematerijalnog nasljeđa.
Lokalne zajednice pozdravile su upis na listi u nadi da će to podstaći dolazak turista.

Istovremeno, jedan lokalni dizajner pronašao je novi način za korišćenje papira - proizvodnju odjeće.

Taki Okajima kaže da su joj inspiracija bili budistički sveštenici u Todaidži hramu u Nari, koji svoju odjeću prave od vašija. Ona je odlučila da iskombinuje moderno i drevno u odjeći zapadnjačkog stila napravljenoj od tog materijala.
Njenu kolekciju čine teške jakne sa kaišom, marama i široke pantalone raznih boja. Vaši kao tkanina je lagan i poput lana.

"Ovu vrstu papira ljudi iz davnina su dobili poslije niza pokušaja i grešaka. Lično vjerujem da treba da se vratimo i cijenimo visoki kvalitet ovako tradicionalnih proizvoda", kaže 80-godišnji proizvođač papira iz Ogave Teizo Takano.

Ogava i okolina svoju ekonomiju su zasnovali na papiru i tokom 1920-ih ta industrija je imala više od 1.000 radionica.
Njihov broj je sada pao na 10 i proizvodnja je više "umjetnička", a manje komercijalna, ali "čuvari" Ogava-vašija kažu da neće dozvoliti da papir nestane.

Takano ima dva mlada šegrta u radnji i nada se da će oni naučiti tradicionalni način ručne izrade papira.
"Ako koristite mašine, troškovi iznose jednu desetinu, ali je proizvod mnogo bolji ako ih ne koristite", rekao je on.