latinica  ћирилица
SVILEN KONAC | 16/02/2017 | 14:55

Sveti Simeon Bogoprimac i Ana

Sveti Simeon se smatra zaštitnikom male djece. Srpska pravoslavna crkva slavi ga 3. februara po crkvenom, a 16. februara po gregorijanskom kalendaru...

 

Sveti Simeon Bogoprimac u vrijeme cara misirskog Ptolomeja Fila-delfa izabran kao jedan od sedamdesetorice, kojima bi povjeren posao prevođenja Biblije sa jevrejskog na grčki jezik. Kada je prevodio proročanstvo proroka Isaije: “Evo, djeva će zatrudnjeti i rodiće sina”, on se zbuni, pa uze nož da izbriše riječ djeva i zameni je sa rječju “djevojka”, i da tako i prevede na grčki. U tom trenutku javi se Simeonu anđel Božji i spriječi ga da to učini, objasnivši mu da je proročanstvo istinito, i da je tačno zapisano. Vijesnik Božji reče mu još da neće umrijeti dok ne vidi Mesiju rođenoga od djevojke. Kada je Djevom Marijom fonijela Isusa u hram jerusalimski, Duh Božji to javi Simeonu, koji je bio već veoma star. Simeon brzo ode u hram gdje poznade i Djevu i Isusa po svjetlosti što je zračila oko njihovih glava kao oreol. Radostan starac uze Hrista na svoje ruke i zamoli Boga: “Sad otpuštaš u miru slugu svojega, Gospode, po riječi svojoj; jer vidješe oči moje spasenje Tvoje”. Tu se desila i Ana proročica, kći Fanuilova, koja i sama poznade Mesiju i objavi Ga narodu. Ani je tada bilo osamdeset četiri godine. Uskoro po tom upokoji se sveti Simeon. Ovaj pravedni starac smatra se zaštitnikom male djece. Srpska pravoslavna crkva slavi ga 3. februara po crkvenom, a 16. februara po gregorijanskom kalendaru.