latinica  ћирилица
20/06/2019 |  11:25 | Autor: SRNA

Knjiga "Meta" njemačkog foto-reportera o NATO zločinu u Varvarinu

Na srpski jezik prevedena je knjiga "Meta" njemačkog foto-reportera Gabrijele Senft /70/, koja je među najzaslužnijima što se u Njemačkoj čulo za NATO zločin u Varvarinu 30. maja 1999. godine kada je u dva raketiranja mosta na Velikoj Moravi poginulo 10, a ranjeno 30 civila.
Knjiga "Meta" Gabrijele Senft - Foto: ilustracija
Knjiga "Meta" Gabrijele SenftFoto: ilustracija

Gabrijela Senft fotografije sa svjedočenjima preživjelih i članova porodica stradalih objavljuje od 2001. godine, a knjiga "Meta" u kojoj su objedinjene potresne priče objavljena je 2015. godine.

Ona je rekla za Večernje novosti da "Meta" već na koricama predstavlja zbirku dokumenata o ratnom zločinu NATO-a i njegovim posljedicama.

Gabrijela kaže da je u Srbiji boravila prvi put 1999. godine u okviru njemačke mirovne misije "Majke protiv rata", a o masakru u Varvarinu se bliže upoznala prije 18 godina kada je boravila u Srbiji.

Ona navodi da ima mnogo ljudi u Njemačkoj koji su bili duboko ganuti nakon saznanja o zločinu na varvarinskom mostu.

Prema njenim riječima, ni pravni zastupnici kasnije izgubljene sudske bitke koja je trajala od 2001. godine nisu mogli da shvate zašto je stari most bio vojni cilj i zašto je gađan u vrijeme kada je oko njega bilo više od 1.000 ljudi, a avioni su se vratili i gađali most još jednom.

Gabrijela je rekla da je ova priča doprla do mnogih ljudi u Njemačkoj, uglavnom starijih, kojima je o tome pričala.

Ona je navela da u knjizi "Meta" govori o pomoći Nijemaca koji su davali novac i pomagali da se podigne tužba.

Gabrijela kaže da se, povodom 20 godina od NATO bombardovanja, susrela sa porodicama žrtava i ranjenih u Varvarinu i da je susret bio dirljiv, te dodaje da je sa njima i dalje u kontaktu.

Izložbu Gabrijelinih fotografija iz Varvarina vidjeli su u Austriji i Češkoj, a više od 70 izložbi bilo je organizovano samo u Njemačkoj.

Ona je objektivom zabilježila i prve susrete advokata 27 porodica koje su tužile Vladu Njemačke.

Objavila je na desetine razgovora sa mještanima koji su na bilo koji način mogli da osvijetle zločin koji se dogodio prije 20 godina, a među prvim novinarima je objavila svjedočanstva o patnji stradalih porodica u bombardovanju mosta u Varvarinu.

Gabrijela Senft rođena je i odrasla u Donjoj Lužici, diplomirala novinarstvo u Lajpcigu na Univerzitetu "Karl Marks", a karijeru je započela u novinskoj agenciji Njemačke Demokratske Republike u Berlinu.

Od 1990. godine radila je kao foto-reporter u dnevnom listu "Јunge velt", a tri godine kasnije postala je samostalni novinar.