latinica  ћирилица
25/05/2025 |  12:23 ⇒ 12:26 | Autor: Agencije

Peskov objavio detalje razgovora Putina i Trampa

Tokom telefonskog razgovora sa američkim predsjednikom Donaldom Trampom ruski predsjednik Vladimir Putin slušao je sagovornika u originalu, budući da i sam razumije engleski, izjavio je portparol Kremlja Dmitrij Peskov.
Tramp i Putin (foto: EPA-EFE/ANATOLY MALTSEV - arhiv) -
Tramp i Putin (foto: EPA-EFE/ANATOLY MALTSEV - arhiv)

Na pitanje novinara da li je telefonski razgovor dva predsjednika bio prevođen simultano ili konsekutivno, Peskov je odgovorio da je Putin slušao svog sagovornika direktno dok je govorio.

- On je slušao Trampov glas, a zatim je prevodilac prevodio. Znate, predsjednik i sam razume engleski jezik. Stoga, on sam može da dobije prve informacije - rekao je Peskov.

Kada je novinar zaključio da je razgovor zbog toga trajao duže, Peskov se složio.

Dva predsjednika razgovarali su telefonom 19. maja o sukobu u Ukrajini i eventualnom prekidu vatre.

Predsjednik Rusije Vladimir Putin naveo je da je telefonski razgovor sa Donaldom Trampom trajao više od dva sata i dodao da je bio "informativan" i "veoma koristan".

Prema njegovim riječima, Tramp je tokom razgovora izrazio svoj stav o okončanju neprijateljstava u Ukrajini.

Američki lider nazvao je razgovor odličnim i duhom i tonom. Tramp je rekao Putinu da "može da ga pozove bilo kad", prema riječima Putinovog pomoćnika Јurija Ušakova. Dva predsjednika nisu isključila mogućnost da se sastanu lično, ali nije bilo riječi o konkrektnom vremenu i mjestu.