latinica  ћирилица
02/10/2025 |  15:20 ⇒ 17:46 | Autor: RTRS

Opština Bileća dobija brošuru o znamenitim ličnostima na četiri jezika (VIDEO)

Uskoro "Brošura o Bileći" na četiri jezika: srpskom, ruskom, engleskom i francuskom jeziku u kojoj će se naći znamenitosti, poznate ličnosti i lokaliteti. Učenici i nastavnici Osnovne škole "Petar Petrović Njegoš" i Srednjoškolskog centra "Golub Kureš" osmislili su projekat. Brošura bi se trebala naći i u Turističkoj organizaciji ove opštine.
Brošura - Foto: RTRS
BrošuraFoto: RTRS

Učenici i nastavnici Osnovne škole "Petar Petrović Njegoš" i Srednjoškolskog centra "Golub Kureš" osmislili su projekat. Brošura bi se trebala naći i u Turističkoj organizaciji ove opštine.



Prva zajednička radionica okupila je osnovce i srednjoškolce uz mentorstvo nastavnica. U četiri jezičke grupe rade na prevodu teksta, osmišljavaju elemenate i tema koje bi se mogle naći u brošuri koja će biti lična karta Bileće.

- Prije svega naš muzej, istorijat našeg Bilećkog jezera - kaže Dunja Bošnjak, iz OŠ "Petar Petrović Njegoš", Bileća

Među učenicima najbolji znalci srpskog i stranih jezika. Ističu značaj učenja stranih jezika, ali i važnost očuvanja maternjeg.

- U toj brošuri trebalo bi da pokažemo koliko su jezici značajni, ali i da čuvamao naš jezik - poručuje Milica Samardžić iz Srednjoškolskog centra "Golub Kureš", Bileća.

- Moramo kroz svakodnevni život da ga koristimo, kako srpski tako i druge jezike ako hoćemo da ih naučimo , mi smo to i primjenili jer smo preveli tekst o našem gradu na druge starne jezike- kaže Slobodan Mirković iz Srednjoškolskog centra "Golub Kureš", Bileća.

Zajednički projekat nastavnika i profesora stranih i srpskog jezika i književnosti ima za cilj promociju lokalne zajednice i predstavljanje njenih turističkih potencijala.

- Planirano je da to bude brošura sa slikama značajnih i zanimljivih mjesta za obići, propraćena tekstom na srpskom, ruskom, francuskom i engleskom - rekla je Mirjana Albijanić, profesor engleskog jezika.

Do ideje su došli spontano na Evropski dan jezika koji obilježavaju u obje škole. Čeka ih još mnogo posla pa užurbano rade do izlaska prve" Brošure o Bileći" na četiri jezik.