latinica  ћирилица
23/11/2025 |  09:57 | Autor: sputniknews.com

Kalates: Obradović je sada mirniji, ali možda i zahtjevniji

Iako je posljednji zvaničan meč odigrao prije više od deset mjeseci, Nik Kalates nije želio da okonča karijeru. Naprotiv dolaskom u Partizan započeo je svoju 15. evroligašku sezonu, dokazavši da ga ljubav prema košarci i dalje vodi.
Nik Kalates (foto: EPA/PETE ANDREOU) -
Nik Kalates (foto: EPA/PETE ANDREOU)

U razgovoru za Јurohups, jedan od najboljih evropskih plejmejkera 21. vijeka otkrio je da ga glad za igrom nije napustila.

- Osjećam da još uvijek imam šta da dokažem. I dalje osjecćam da mogu mnogo da dam. Prošla godina je bila prva u karijeri u kojoj sam se ozbiljnije povredio. Ali još volim igru, volim da budem sa momcima, u svlačionici. Naravno, nisam više igrač od 35 minuta, ali vjerujem da mogu mnogo da pomognem timu - rekao je Kalates.

Ponovo sa Željkom – od početka do zalaska karijere

Kalates je na početku karijere igrao pod Željkom Obradovićem u Panatinaikosu – a upravo se njemu vratio u poznim igračkim godinama. Otkrio je da je strateg iz Čačka danas drugačiji nego onda:

- U drugoj godini u Atini sam sazrio i kao igrač i kao čovjek i počeo da razumijem šta trener traži. Željko je ogroman razlog što sam postao igrač kakav sam danas. Mnogo se promijenio – mnogo je mirniji. Vidim neke situacije na treningu i pomislim: prije 15 godina bi vjerovatno nekoga uhvatio za uvo ili udario tablom po glavi. Danas je mirniji, ali podjednako, ako ne i više zahtijevan - kaže Kalates.

Američki Grk se prisjetio i svojih prvih dana u Evropi – i koliko ga je taj prelazak iznenadio.

- Mislio sam da sam jedan od najboljih univerzitetskih igrača. Dođem u Panatinaikos, a nisam ni znao ko je Panatinaikos! Mislio sam da ću odmah igrati, voditi igru – a prve godine uopšte nisam igrao. Ubili su me na treninzima. Nije mi bilo lako. Pomislio sam: možda Evropa nije za mene - prisjetio se Kalates.

Ipak, upornost, rad i strpljenje pretvorili su ga u jednog od najuspješnijih evropskih plejmejkera modernog doba.

Novi početak u crno-belom

Partizan je za Kalatesa prilika da nastavi da igra na vrhunskom nivou, ali i da svojim iskustvom pomogne mlađim saigračima. Njegov povratak u Evroligu i saradnja sa Obradovićem predstavljaju jedan od najzanimljivijih sportskih narativa sezone.