Pale: Premijerno prikazan dokumentarni film o Miodragu Tarani
Režiser Zoran Maslić izjavio je novinarima da je bilo zahtjevno režirati film o veličini poput Tarane, ali se nada da su on i Snježan uspjeli da se približe ispunjenju tih zahtjeva.
- On nije bio samo osnivač prvog filmskog preduzeća Republike Srpske Srna filma i jedan od najvažnijih osnivača Radio-televizije Republike Srpske, bio je i moj dobar drug, ali tek kada sam počeo da radim na ovom filmu shvatio sam koliko je on zapravo bio herojska ličnost - istakao je Maslić.
On je naglasio da mu je to u potpunosti postalo jasno tek ove godine u fazi montaže, te je izrazio nadu da će film uspjeti da prikaže bar dio te njegove veličine.
Maslić je naveo da je riječ o autoru koji je na prvi pogled djelovao jednostavno, ali je u isto vrijeme radio više stvari odjednom, zbog čega često nisu mogli u potpunosti da ga razumiju čak ni najbliži saradnici.
Producent Snježan Lalović istakao je da je Miodrag Tarana čovjek koji je Republici Srpskoj donio prvu međunarodnu nagradu u oblasti kulture i da bi upravo po tome trebalo da bude zapamćen.
- Iako smo skloni zaboravu kada su u pitanju ljudi koji su zadužili ovaj narod, ovim filmom smo pokušali i nastavljamo da od zaborava otrgnemo jednu takvu ličnost. Za Taranu su govorili da je nekada ličio na orla, sokola ili jastreba, a nekima je izgledao kao čovjek koji je bio u timu Če Gevare - rekao je Lalović.
On je dodao da je Taranina supruga često govorila kako nije znala pored koga se budi, speleologa, arheologa ili reditelja, ali da je sigurno riječ o izuzetno dinamičnoj ličnosti koja je ostavila veliki trag.
Lalović kaže da mnogi ne znaju da je Tarana i prije rata bio plodan filmski autor, od amaterskog foto-kino kluba u Trebinju preko beogradskih filmskih amatera, te da su njegovi predratni filmovi nastali u okviru Televizije Sarajevo bili veoma zapaženi i upravo o tom periodu i govori ovaj film.
Prema njegovim riječima, za realizaciju filma "Nema vremena za strah" nije bila potrebna nikakva posebna logistika, montaža i produkcija urađena je uz pomoć kolege Tihomira Trapare.
Kako je istakao, ključni su bili poznavanje Taraninog opusa i kontakt sa njegovim prijateljima koji su u filmu intervjuisani.
Lalović je naveo da su projekcije filma planirane u Trebinju, Banjaluci, a ostvarenje će zatvoriti Martovski festival u Beogradu.
Miodrag Tarana počeo je da se bavi filmom još kao srednjoškolac u rodnom Trebinju, snimajući filmove na osam-milimetarskoj filmskoj traci.
Završio je studije arheologije u Beogradu tokom kojih se priključio Akademskom kino-klubu. Tada se upoznao sa Mirkom Avramovićem sa kojim je realizovao film "Od mene do tebe" /1972/.
Poslije studija otišao je u Sarajevo, gdje je radio 15 godina kao reditelj na Televiziji Sarajevo, sve do početka rata u BiH. Tada je otišao na Pale, gdje je učestvovao u formiranju Srpske radio-televizije /Kanala S/, sadašnje Radio-televizije Republike Srpske.
Početkom jula 1992. godine osnovao je Јavno preduzeće Republike Srpske "Srna film" i bio njegov prvi direktor. Iz "Srna filma" je 2008. godine nastala Kinoteka Republike Srpske.
U ratnom periodu snimio je "Ljeto sam proveo" i "Mir u Јanji", prve međunarodno nagrađene filmove Republike Srpske.
Poginuo je 1993. godine u saobraćajnoj nezgodi u Novom Sadu.