latinica  ћирилица
14/09/2026 |  07:09 ⇒ 07:44 | Autor: TANЈUG

BITEF otvoren predstavom "Mletački trgovac"

Internacionalni pozorišni festival BITEF otvoren je sinoć predstavom "Mletački trgovac" u produkciji KPGT na sceni Ateljea 212.
BITEF teatar (foto: TANJUG/JELENA SAVIĆ) -
BITEF teatar (foto: TANJUG/JELENA SAVIĆ)

BITEF je otvorio bugarski reditelj Vasil Vasilev.

Selekciju selektora festivala Spasoja Ž. Milovanovića, pod sloganom "Usudi se da saznaš", čine predstave iz sedam zemalja - Bugarske, Moldavije, Gruzije, Turske, Tunisa i Srbije i predstava iz Rusije koja pripada Pratećem programu Festivala.

Selektor Milovanović obrazložio je da je selekciju oblikovao u okolnostima u kojima je i samo održavanje festivala postalo predmet javnog i političkog preispitivanja - ne polazeći od unaprijed zadate teme, poetike ili stava.

Različite predstave povezuje prije svega spremnost da složenost svijeta ne zamijene jednostavnim odgovorom i pripremljenim objašnjenjem.

Sinoćno otvaranje festivala pripalo je Šekspirovom "Mletačkom trgovcu", u produkciji KPGT-a (Srbija) i režiji Strahinje Padežanina, čija je radnja smještena u Veneciju 1938. godine, u trenutak kada fašistički režim u Italiji rasnim zakonima Јevrejima oduzima državljanstvo, pravo na javnu službu i mješovite brakove.

U ovogodišnjem programu je i "Albion" Majka Bartleta, u režiji Zafira Rađaba i produkciji Pozorišta mladih "Nikolaj Binev" iz Sofije, koji otvara drugačije pitanje - šta znači pokušati vratiti ono što je prošlo i šta se događa kada želja za povratkom iz privatnog sjećanja preraste u širu društvenu potrebu.

U programu festivala je i predstava "Kišinjev noću" Mihaja Fusua, u produkciji kišinjevskog Teatra bez imena.

Riječ je dokumentarnoj predstavi nastaloj iz stvarnih priča stanovnika grada - taksista, recepcionera, ljekara, radnika noćnih klubova, plesačica, bivših zavisnika...

"Stalker" Avtandila Varsimašvilija, u produkciji Tbilisijskog teatarskog centra, putovanje vodi u sasvim drugi prostor. Predstava polazi od istoimenog filma Andreja Tarkovskog, ali nije njegova ilustracija, već samostalno pozorišno istraživanje.

Varsimašvili svijet Tarkovskog koristi kao polazište za promišljanje vjere, sumnje i granica ljudskog saznanja, u vremenu u kojem su se granice između istine i laži toliko zamutile da ih je sve teže razaznati.

"Crno zlato" Dejana Dukovskog, u režiji Olivera Frljića i izvođenju ansambla Beogradskog dramskog pozorišta otvara prostor porodice.

Sofoklova "Antigona", u produkciji turskog pozorišta iz Samsuna i režiji Hakana Alkana, vraća nas jednom od najstarijih sukoba evropskog pozorišta - pojedincu protiv zakona, savjesti protiv naredbe, porodici protiv države.

Alkan ovu staru tragediju postavlja u prostor u kojem se pitanje zakona neposredno sudara sa pitanjem odgovornosti pojedinca.

"Odbjegle" Vafe Tabubi, u produkciji Nacionalnog teatra Tunisa, predstava je o ljudima koji čekaju - čekaju da pobjegnu, da se nešto promijeni, da život krene dalje.

Nakon predstava biće organizovani susreti sa stvaraocima koje će moderirati dramaturški tim Јelena Kajgo i Bojan Munjin.