SANU: Stručnjaci i država zajedno da vode jezičku politiku
Tanasić je rekao da na nivou srpskog naroda već 15 godina nema usaglašene jezičke politike, a čini se da su se konačno stekli preduslovi da stručnjaci i država zajedno porade na gorućim pitanjima o jeziku.
"Stalno se mora voditi briga o srpskom jeziku i ćirilici", rekao je Tanasić danas članovima Odbora na godišnjoj sjednici Skupštine Odbora.
Lingvista Miloš Kovačević rekao je da se u prethodnom periodu često dešavalo da su u zemlji donošene odluke koje su suprotne onome što su rekli stručnjaci, zbog čega je potrebno da filolozi kažu mišljenje, a državni organi to da sprovode.
Dragan Stanić iz "Matice srpske" je rekao da su političari u BiH priznali termin "bosanski jezik", iako taj termin nema podršku ljudi u Republici Srpskoj, te dodao da Srbija "ne može rasprostranjivati taj termin".
Miodrag Maticki iz "Vukove zadužbine" je kazao da mnogi Krajišnici koji danas žive u Srbiji imaju problem što se poništavaju mnogi toponimi tamo gdje su oni ranije živjeli, a ovi ljudi žele da se neko bavi i tim problemom.
Predstavnik Ministarstva kulture Srbije Dragan Hamović je pozvao članove Odbora da delegiraju svoje predstavnike u radnu grupu koja će se baviti izmjenama i dopunama Zakona o upotrebi službenog jezika i pisma.
On se saglasio da je potrebno da se zna ko je nadležan za jezička pitanja u zemlji, uz napomenu da je Ministarstvo svjesno problema u toj oblasti.
Odbora za standardizaciju srpskog jezika pri SANU danas je predstavio i Izvještaj Odbora za 2015. godinu u kojem se navodi da se Komisija za terminologiju pri Institutu za standardizaciju Srbije mora izboriti za identifikovanje srpskog jezika i pisma u međunarodnom standardu.
U Izvještaju se pojašnjava da u međunarodnom standardu jezik postoji samo kao srpsko-hrvatski, jer je hrvatski posebno identifikovan, a srpsko pismo je samo ćirilica, dok se sve što je napisano latinicom vodi kao hrvatsko, te je stoga potrebno što prije pokrenuti pitanje korekcije i revizije međunarodnih standarda.
Tanasić je u izjavi za Srnu precizirao da će Izveštaj o radu Odbora za ovu godinu biti predstavljen članovima Odbora u februaru 2017.
On je dodao da je lani štampano ijekavsko izdanje "Normativne gramatike srpskog jezika" i ijekavsko izdanje "Pravopisa srpskog jezika", te da Odbor vodi brigu o jedinstvenom kulturnom i jezičkom prostoru.
Odbor naredne godine proslavlja 20 godina postojanja.
Izvor: SRNA